L'austère Institution des abeilles accueille les jeunes filles un peu dissipées, qu'elle s'emploie à remettre sur le droit chemin de la morale. La directrice de l'établissement, la triste madame Boulard, ne plaisante pas avec la discipline. Ce week-end-là, six pensionnaires, particulièrement rebelles, sont punies d'une colle...